2008年07月27日

カラバオ。

タイでは国民的人気を誇るカラバオ!
知らない人はイナイ?でしょうね。

タイ人のお客様がいらっしゃると
多くの方に「カラバオかけて下さい」
とリクエストされます。

曲に合わせて踊ったり歌ったり♪

大人から子供まで大合唱!なんて場合もあります。
それほどタイの人々に愛されているのですね。
posted by サヤーム岐阜 at 17:56| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年10月21日

トゥクトゥクでご来店です。

DSC01313.jpgDSC01311.jpgDSC01316.jpg
タイ人・外国人のお客様ではないですが
先日、トゥクトゥクでご来店のお客様がいらっしゃいました!

ちょうど、タイ語教室終わりで、タイ人の先生、タイ好きの生徒さん
…店主までもが、大興奮しましたー(≧▼≦)
日本に、トゥクトゥクが走っているのは小耳に挟んだことがありますが
本物は初めてです。タイで見かけるのと同じで感激しました!

最近バンコクでは、なかなか乗る機会がないですが、
たまには生暖かい風をきって( ̄▽ ̄)乗ってみようかと思いました。
posted by サヤーム岐阜 at 19:03| Comment(2) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年11月28日

盛り上がりました!

11月22日にガチョークさんと、ヤバンヘイレンさんのライブがありました!

日本人のお客様の他に、タイ人のお客様も多くいらっしゃいました。
ここは、バンコクのディスコですか!?と思うくらいに
日本人・タイ人の皆さん、一緒に大盛り上がりとなりました。

遠方、お近くからご来店のお客様、ありがとうございました。
バンドのメンバーの皆様、お疲れ様でした!
posted by サヤーム岐阜 at 18:13| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年04月03日

激辛に国境はナシです。

ウチはタイ料理専門店なので、
激辛好きのお客様はかなりいらっしゃいます。

タイ料理=辛いexclamationのイメージはやはり強いですからね。
以外に、普通に食べられるお料理の方が多いのは、あまり知られてはいませんね。

し・か・し…辛くしてと言われれば燃えます爆弾
料理によりますが、辛くできるのは、それなりに辛く致します。

お店には、日本人・タイ人を含めて
辛いモノ好きの外国人の方は多くいらっしゃいます。
辛い各国料理専門店を求めて、来店して下さいます。
posted by サヤーム岐阜 at 12:57| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年09月22日

ごちそう様でした。

DSC02771.jpgDSC02770.jpgDSC02769.jpg
お休みの日にタイな場所に行ってきました。
久々に日本でタイ料理ごちそうになりましたわーい(嬉しい顔)

お店から1時間ちょっとで行ける自然がいっぱいの場所で
屋外でタイ話しながら気持ちの良いひと時でしたるんるん
posted by サヤーム岐阜 at 19:21| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2009年10月06日

大は小をかねる…です。

先日ご来店のタイ人との会話

島に行くのに大きい船で行ったが、
値段は安いが時間がかかったので、
帰りは早いモーターボートで帰ったと言ったら
値段どうこうより、小さい船は危ないと言われましたもうやだ〜(悲しい顔)
でも45分かかるのが15分で着くのだよと言ったら
でも、ぶつかったら危ないから大きいほうが良いとな。

ふむふむ。

日本人だが奥様がタイ人の人が言ってた。
車買おうと思うのだが、道がごちゃごちゃしてるし危ないから
やっぱ小回りが利く中型車がイイ。
でも奥様は、事故したら危ないから車は大きければ大きいほど良いとな。

ふむふむ。

とにかく大きいほうが安全とゆう事ですね。
当たってまするんるん
posted by サヤーム岐阜 at 20:04| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年01月26日

お水とお茶…です。

最近タイ人とこんな会話しました。

「タイのお茶ってどうしてあんなに甘いのだろう。
初めて飲んだトキはビックリしたわぁ〜〜」

「そうね。でも最近は甘くないのもあるよ。
でもあまり売れてないみたい」

「ほ?なんでかな?」

「日本は水とお茶の値段が同じ。でもタイは水よりお茶が高い。
だからせっかく高いお茶買うなら、濃い(甘い)方がイイ」

ほほ〜〜。納得手(チョキ)

私としてはいつもこう思ってました。
タイは暑いです。暑い時に汗をたくさんかいて疲れたら
甘い飲み物のむと元気でます!よ・ねわーい(嬉しい顔)
posted by サヤーム岐阜 at 17:53| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2012年12月30日

今日のサヤームです。

今日、若者タイ人グループ5〜6人のご来店がありました。

おっ!ここは私の出番!オーダー聞きに行きました。

中にはカタコトの日本語をしゃべる方もいましたが、タイ語で料理の説明などしてました。
しかしタイ人に説明いるかな(´Д` )なんて思いながら…

が、通じない(´Д` )

返事は笑顔でうなずくのみ…
なんでー(;_;)やっぱりもっと勉強しなきゃなー

思い切ってコンタイ?って聞いてみました。
そしたら…

「ベトナムでーす\(^o^)/」との返答!
いやーん!なんだー!そうだったのー(^^)

しかもその中に、最近ちょくちょく来る男の子もいました(実は私は彼を日本人と思ってた(´Д` ))
そんなこんなで、ベトナム語習ったりして、おしゃべりを楽しみました。とっても明るく楽しい若者達でした。

おしまい

「カモーン」ベトナム語で有難う(^^)
posted by サヤーム岐阜 at 00:08| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年06月03日

いよいよ今週末です。

いよいよ今週末です!

日本上陸ほやほやの

新感覚カードゲーム「アチーバス」

タイ人と日本人4名1組で楽しくゲームします。

お一人様参加大歓迎です。

https://www.facebook.com/gifu.thaifood.siam

もしくはお電話で^ ^


posted by サヤーム岐阜 at 18:01| Comment(0) | TrackBack(0) | タイ(外国)人のお客様! | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする